LA SOLDATESSA - Non dimostra d’essersi affatto pentita, né d’avere compreso bene i termini della faccenda: «Non devo scusarmi di nulla – dice a Yedioth Ahronot e alla radio -. Che ho fatto, dopo tutto? Che differenza c’è fra queste foto e quelle che si scattano tutti i soldati nei Territori palestinesi? E ai media chiedo: quando riprendete in tv i prigionieri bendati, lo fate col loro permesso? Queste foto non avevano nessun significato politico. Guardatele bene: non faccio gesti osceni o cose simili. Sto solo seduta lì. Voleva essere solo il ricordo di un’esperienza di vita. Il documento di quella routine. Non ho mai mancato di rispetto ai detenuti, li ho sempre trattati bene: davo loro cibo, acqua, vestiti». Eiden ne ha anche per l’esercito: «Loro sanno quanto ho fatto per questo Paese, quanto ho dato di me stessa. Mi ha fatto male il commento del portavoce: è così che trattano i soldati che hanno dato l’anima?». Solo alla fine, travolta dalle polemiche, la soldatessa ha dichiarato: «Mi scuso se ho offeso qualcuno» e ha ritirato le foto da Facebook.

ALTRI CASI DI UMILIAZIONE - I vertici militari sono chiamati in causa anche da altre parti. Proprio ieri, un tribunale israeliano ha condannato l’esercito a risarcire la famiglia d’una palestinese di 10 anni, uccisa da un proiettile di gomma mentre usciva da scuola. I casi di militari sorpresi a umiliare i palestinesi sono frequenti. E spesso, se non ci sono morti o feriti, alle parole di condanna non seguono provvedimenti. Non ci furono punizioni, due anni fa, per un video su YouTube in cui i soldati d’un check-point irridevano un uomo bendato e in ginocchio. E l’unità militare che da marzo è incaricata di perlustrare tutto il materiale postato su Facebook, Twitter e MySpace, è nata solo per evitare fughe di notizie, dopo che un soldato aveva anticipato sul web data e ore di un’operazione segreta. «In queste foto c’è un esempio della vita sotto occupazione – dice Ghassan Khatib, dell’Autorità palestinese -, ci appelliamo all’Onu perché è l’occupazione militare la fonte di queste umiliazioni e d’una certa corruzione morale della gioventù israeliana». «Umiliare i prigioneri in questo modo è illegale», dichiara ad Al Jazeera un avvocato arabo di Gerusalemme, Sami Ershied: è probabile che contro Eden Abergil e i suoi superiori parta un’azione giudiziaria. «Al contrario di quel che dice l’esercito – osserva Ishai Menuchin, del Comitato israeliano contro la tortura -, queste foto sono lo specchio d’un comportamento considerato normale, non d’un singolo. È evidente che la soldatessa si diverte a umiliare. E le sue spiegazioni dimostrano che ignora i più elementari concetti di privacy e di rispetto delle persone». Fonte: www.corriere.it